Vous êtes maintenant dans la zone de contenu principale

L'Université Laurentienne nomme un nouveau Directeur de la Planification et des Projets d'Immobilisation

L'Université Laurentienne nomme un nouveau Directeur de la Planification et des Projets d'Immobilisation

Jason Ferrigan jouera un « rôle de direction » pendant l’ère de croissance de l’Université

17 février 2015 – L’Université Laurentienne est heureuse d’annoncer la nomination de Jason Ferrigan, MCIP, RPP, au poste de directeur de la planification et des projets d’immobilisation. M. Ferrigan se joint à l’équipe de direction de l’Université après sept ans employé par la Ville du Grand Sudbury. Comme planificateur principal à la Ville, il a dirigé de nombreuses initiatives stratégiques favorisant la renaissance du centre-ville, la remise en état de friches industrielles et la conservation de terres agricoles. 

Avant de travailler pour la Ville, M. Ferrigan était planificateur au Bureau des services aux municipalités – Nord-Est du ministère des Affaires municipales et du Logement et a été aussi planificateur principal et associé à Urban Strategies, Inc., cabinet de planification et de conception urbaine à Toronto. Il a acquis 16 ans d’expérience dans les secteurs public, privé, institutionnel et sans but lucratif et a travaillé en Ontario, au Québec, aux États-Unis et aux Caraïbes. 

« Nous nous réjouissons d’accueillir Jason, a dit Brad Parkes, directeur général du Service des installations, car il apporte une combinaison exceptionnelle d’expérience, de vision et d’énergie au rôle de directeur pendant ce chapitre décisif de l’histoire de la Laurentienne. Jason jouera un rôle de leadership dans le cadre du programme de modernisation du campus, qui est bien amorcé, alors que l’Université traverse une période extraordinaire de croissance et de changement. » 

M. Ferrigan participe aux activités de la collectivité et du secteur de la planification. Il siège au comité de direction du Club Rotary de Sudbury ainsi qu’au conseil de l’Institut des planificateurs professionnels de l’Ontario. En 2011, il a été nommé l’un des Sudburois les plus performants de moins de 40 ans et en 2014, le Club Rotary de Sudbury l’a nommé le « Rotarien » de l’année. 

 « Je suis heureux d’être de retour à la Laurentienne à cette époque déterminante, a exprimé M. Ferrigan, qui a obtenu un B.A. spécialisé en géographie en 1996. L’Université traverse une période transformative et je me réjouis de jouer un rôle dans ces changements. » 

Le programme de modernisation du campus de la Laurentienne, estimé à 50 000 000 $, comprend d’importants travaux de rénovation à l’édifice Parker et au pavillon Alphonse-Raymond, la construction du Centre autochtone de partage et d’apprentissage et du Centre d’apprentissage pour cadres de l’École des mines Goodman, et l’amélioration de 35 salles de classe et laboratoires d’enseignement. On compte parachever le programme de modernisation du campus en 2016. Un autre projet d’immobilisation considérable, à savoir la Phase 2 de la construction de la nouvelle École d’architecture, devrait être accompli d’ici l’automne 2015. 

Un nouveau bureau aidera les jeunes entrepreneurs sur les campus de Sudbury

Un nouveau bureau aidera les jeunes entrepreneurs sur les campus de Sudbury

L’Université Laurentienne s’allie avec le Collège Cambrian, le Collège Boréal et la division Innovation Mill de NORCAT pour offrir un nouveau programme

 

 22 décembre 2014) – Un coordonnateur à temps plein de l’entrepreneuriat embauché à l’Université Laurentienne travaillera pour établir une solide culture dynamique pour les étudiants du palier postsecondaire et les récents diplômés de la région du Grand Sudbury. 

Le poste a été créé grâce à une subvention du Programme des activités d’entrepreneuriat sur les campus (PAEC) accordée à l’Université Laurentienne, avec laquelle collaboreront le Collège Cambrian, le Collège Boréal et le Northern Centre for Advanced Technology (NORCAT). Le nouveau coordonnateur de l’entrepreneuriat, M. Matthieu Dasys, concevra et instaurera un programme pour promouvoir une solide culture d’entrepreneuriat dans les quatre établissements en créant des possibilités d’apprentissage par l’expérience pour les étudiants et les récents diplômés et en les aidant à lancer de nouvelles entreprises. 

« Il y a dans notre région tellement de jeunes entrepreneurs intelligents et enthousiastes qui ont de brillantes idées, explique M. Dasys, qui a obtenu un baccalauréat spécialisé en commerce en 2014 de l’Université Laurentienne. Je suis convaincu que nous pouvons les aider à perfectionner leurs idées, à mettre leurs modèles à l’essai et à lancer des entreprises viables avec le soutien de ce programme. » 

Financé par la Stratégie ontarienne d’emploi pour les jeunes et géré par les Centres d’excellence de l’Ontario, le PAEC vise à stimuler l’esprit d’entrepreneuriat et à cultiver les possibilités d’innovation en Ontario pour les jeunes. 

« Promouvoir l’esprit d’entrepreneuriat chez les étudiants, au moyen de programmes qui aident à transférer leurs idées et compétences sur le marché tout en créant des carrières satisfaisantes, est une composante clé de la Stratégie ontarienne d’emploi pour les jeunes, a déclaré M. Reza Moridi, ministre de la Formation et des Collèges et Universités de l’Ontario. En nous alliant avec des collèges et des universités pour appuyer l’entrepreneuriat, nous faisons en sorte que les chefs de file des affaires de demain de notre province obtiennent le soutien dont ils ont besoin pour réussir aujourd’hui. » 

Parmi les initiatives et les possibilités d’apprentissage dirigées par le Bureau des activités d’entrepreneuriat sur les campus figurent des camps de formation intensive et des séminaires sur le développement et le financement des affaires, des exposés de conférenciers, des possibilités de stages et de mentorat, et une mine de modèles de pratiques exemplaires. La subvention du PAEC financera le poste de décembre 2014 à novembre 2016. 
 

 « Ce programme a été créé pour aider les étudiants qui désirent créer et élargir de nouvelles entreprises, a dit le président du Collège Boréal, M. Pierre Riopel. La promotion des initiatives d’entrepreneuriat intéresse indubitablement les trois établissements postsecondaires. Le Collège Boréal appuie fièrement toutes les activités qui facilitent le partenariat et la collaboration des établissements d’enseignement. » 

« Ce financement gouvernemental fort bienvenu pave la voie de la collaboration des trois établissements postsecondaires de Sudbury pour aider les entrepreneurs de notre ville, a déclaré le président du Collège Cambrian, M. Bill Best. Les petites entreprises sont les composantes de base de la croissance économique de nos communautés, et en aidant nos étudiants et nos diplômés avec cette nouvelle subvention du PAEC, nous prenons une mesure importante pour assurer leur succès. » 

« Innovation Mill de NORCAT se réjouit de faire partie de l’initiative des Activités d’entrepreneuriat sur les campus ici à Sudbury, a affirmé M. Kyle McCall, coordonnateur d’Innovation Mill de NORCAT. Nous travaillerons volontiers avec la Laurentienne, Cambrian et Boréal et les aiderons à encourager l’entrepreneuriat sur leurs campus. » 

« Les Centres d’excellence de l’Ontario sont heureux de pouvoir exécuter ce projet à titre de partenaires qui jouissent de la confiance du gouvernement de l’Ontario, a ajouté M. Tom Corr, directeur général des Centres d’excellence de l’Ontario. Je me réjouis à la perspective de mettre à profit nos années d’expérience dans la liaison entre le monde universitaire et le secteur des affaires, et d’aide permanente aux jeunes entrepreneurs pour faire de cette initiative un immense succès. » 

Les Services de santé de la Laurentienne offriront du counselling à tous les étudiants.

Les Services de santé de la Laurentienne offriront du counselling à tous les étudiants.

La communauté de l’Université Laurentienne est grandement attristée par le décès aujourd’hui d’un membre du corps étudiant du campus de Sudbury et désire exprimer ses sincères condoléances à sa famille et à ses amis.

La communauté de l’Université Laurentienne est grandement attristée par le décès aujourd’hui d’un membre du corps étudiant du campus de Sudbury et désire exprimer ses sincères condoléances à sa famille et à ses amis. Les Services de santé de la Laurentienne offriront du counselling à tous les étudiants. On peut fixer un rendez-vous en composant le 705-675-1151, poste 6506 ou à healthservices@laurentian.ca. Il est aussi possible de communiquer avec le service d’écoute téléphonique, Service de soins partagés et de médecins praticiens, Good 2 Talk, au 1-866-925-5454. De plus amples renseignements figurent aussi à Good2talk.ca. Aucun autre détail n'est actuellement disponible. Les plus proches parents ont été informés.

Des étudiants en architecture de la Laurentienne remportent des bourses

Des étudiants en architecture de la Laurentienne remportent des bourses

L’École invite la communauté à l’exposition des travaux étudiants de fin de trimestre

8 décembre 2014 –  Les étudiants de l’École d’architecture de l’Université Laurentienne se partagent des bourses d’études et d’aide allouées grâce à la générosité de nombreux donateurs et amis du programme d’architecture de la Laurentienne.
 

Des bourses totalisant près de 30 000 $ ont été attribuées à des étudiants en première et deuxième années d’architecture en 2014.
 

Parmi les bourses, il faut souligner :

  • Bourse en architecture de Build North Construction Inc. (Anthony et Tracy Nutt)
  • Bourse du fonds conception-construction (Blaine et Lise Nicholls)
  • Bourse en architecture F. Jean MacLeod
  • Bourse annuelle de l’Ordre des architectes de l’Ontario (OAO)
  • Bourse en architecture de Peddler’s Pub (Dennis Gainer et famille)
  • Bourse en architecture de RBC (RBC Groupe financier)
  • Bourse pour la conception des fondateurs de l’École d’architecture
  • Bourse en architecture de l’Association des constructeurs d’habitations de Sudbury et du district
  • Bourse pour le portfolio de l’École d’architecture de l’Université Laurentienne
     

« Nous sommes absolument ravis du soutien que la communauté du Grand Sudbury apporte à nos étudiants, a déclaré le directeur fondateur de l’École d’architecture, M. Terrance Galvin. Ces bourses aident à renforcer notre programme tout en récompensant l’excellence de nos jeunes architectes. »

 

De nombreux ouvrages conçus et créés par des étudiants des première et deuxième années pendant le premier trimestre 2014-2015 seront exposés le samedi 13 décembre. L’entrée est gratuite et les membres de la communauté sont invités à passer voir leurs œuvres, à déguster des rafraîchissements et à bavarder avec les membres de la population étudiante, du personnel et du corps professoral de l’École.
 

« L’hiver dernier, les cabanes sur glace créées par nos étudiants de première année pour leur projet de conception-construction étaient vraiment impressionnantes, a indiqué M. Galvin. Cette année, alors que les étudiants de première année travaillent sur leurs cabanes, ceux de deuxième année construisent des canots en écorce de bouleau et en fibre de carbone sous la direction de deux fabricants de canots et en partenariat avec la Première Nation de Wahnipitae. Voilà un autre superbe exercice d’apprentissage pratique, dit-il, et nos étudiants sont à juste titre fiers de ce qu’ils ont accompli. »
 

L’exposition aura lieu de midi à 16 h dans l’atelier de l’École d’architecture de l’Université Laurentienne, au 85 de la rue Elm, et l’entrée est libre.

Gaétan Gervais a reçu l'Ordre du Canada

Gaétan Gervais a reçu l'Ordre du Canada

Gaétan Gervais, professeur émérite au Département d'histoire à l'Université Laurentienne, a été investi de l'Ordre du Canada le 5 décembre 2014. Il apparaît dans la photo ci-dessus (deuxième à gauche) avec des collègues et Dominic Giroux, recteur de l'Université Laurentienne (à droite). 

La Laurentienne nomme la titulaire de la nouvelle chaire de recherche en santé et sécurité au travail

La Laurentienne nomme la titulaire de la nouvelle chaire de recherche en santé et sécurité au travail

L’Université Laurentienne a annoncé aujourd’hui la nomination de Mme Tammy Eger, à compter du 1er janvier 2015, à titre de titulaire de la Chaire de recherche en santé et sécurité au travail.

20 novembre 2014 – L’Université Laurentienne a annoncé aujourd’hui la nomination de Mme Tammy Eger, à compter du 1er janvier 2015, à titre de titulaire de la Chaire de recherche en santé et sécurité au travail. Mme Eger est professeure agrégée à l’École des sciences de l’activité physique à l’Université Laurentienne et la directrice actuelle du Centre de recherche en santé et sécurité au travail (CRSST).

 

Comme titulaire de la Chaire de recherche, Mme Eger sera responsable de la croissance et du développement des recherches au CRSST et travaillera de près avec d’autres membres de l’équipe du Centre afin de consolider des partenariats nationaux et mondiaux pour la recherche, la formation et les meilleures pratiques en matière de santé et sécurité au travail.

 

« Mme Eger fait un travail exceptionnel, a dit la vice-rectrice intérimaire à la recherche, Mme Anne-Marie Mawhiney, pour obtenir des fonds et attirer l’attention sur ce domaine important de recherche qui a une incidence sur un si grand nombre de travailleurs dans notre région et ailleurs. »

 

À titre de chercheuse principale et de co-chercheuse, Mme Eger a reçu au-delà de 2 800 000 $ en fonds de recherche du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, de la Fondation canadienne pour l’innovation, de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et du ministère du Travail de l’Ontario. En outre, à titre de directrice du Centre de recherche en santé et sécurité au travail, elle a obtenu 1 900 000 $ de plus. Elle est membre invitée du comité de normes ISO traitant de l’exposition humaine aux vibrations et du sous-comité pour la révision des lois minières touchant la détection de proximité ainsi que membre-ressource auprès du comité sur les dangers et du comité de gestion du changement pour l’Examen de la santé et la sécurité dans les mines et de la prévention.

 

« Les antécédents industriels à Sudbury et en Ontario font en sorte que ce domaine de recherche est prioritaire, a ajouté le président du Syndicat des métallos et du conseil consultatif du CRSST, M. Léo Gérard. La nomination de Mme Eger assurera le leadership qu’il faut pour bâtir sur les succès et élargir l’influence du CRSST afin de subvenir aux besoins communautaires, dégager les préoccupations liées à la santé et à la sécurité et éliminer les dangers et les maladies professionnelles des milieux de travail du Nord. »

 

Depuis plus d’une décennie, l’Université Laurentienne fait croître son expertise en santé et sécurité au travail, d’abord dans le domaine minier puis dans d’autres secteurs de travail. Approuvé officiellement par le Sénat de l’UL en 2008, le CRSST est un groupe pluridisciplinaire de chercheurs qui sont dirigés par un conseil consultatif formé de représentants de la main-d’œuvre, des secteurs industriels et des organismes régionaux de santé et de sécurité. Les chercheurs du CRSST participent à des études innovatrices visant à trouver des solutions afin d’éviter les maladies et les blessures professionnelles préoccupantes dans les milieux de travail nord-ontariens.

 

« Mme Eger apporte à cette chaire de recherche une expertise vaste et profonde, un engagement et de l’enthousiasme, a indiqué la directrice des services de production pour les opérations ontariennes de Vale et membre du conseil consultatif du CRSST, Mme Jody Kuzenko, et nous applaudissons sa nomination. Sous sa direction, le CRSST est bien placé pour concrétiser sa vision de rassembler l’industrie, la main-d’œuvre, le gouvernement et d’autres partenaires clés pour trouver des solutions appuyant l’objectif commun selon lequel toute personne qui travaille puisse chaque jour rentrer chez elle en santé et sécurité. »

 

« Le CRSST est en mesure de devenir un leader national en santé et sécurité au travail, a affirmé Mme Eger, et je me réjouis à la perspective d’exercer ces nouvelles fonctions et d’appliquer mon énergie à l’essor des recherches. »

 

Parmi les organismes subventionnaires clés de la Chaire de recherche en santé et sécurité, il faut souligner la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario, Vale, le Syndicat des métallos, TECK, Domtar et Unifor.

Le projet PENAMICE est parachevé avec succès

Le projet PENAMICE est parachevé avec succès

Le recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne, Dominic Giroux félicite la Faculté de gestion d’avoir parachevé avec succès le projet PENAMICE

Le recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne, Dominic Giroux (au centre) félicite les professeurs Jean-Charles Cachon, Patricia Orozco et Rana Haq ainsi que le doyen de la Faculté de gestion, Stephen Havlovic, d’avoir parachevé avec succès le projet PENAMICE et publié un livre faisant état de l’expérience. PENAMICE signifie « Profiles in Entrepreneurship; North American Models of Innovation, Creativity and Entrepreneurship ». Depuis quatre ans, un total de 72 membres de la population étudiante provenant de six universités partenaires ont participé à ce programme d’échange. L’Université Laurentienne, l’Université du Manitoba, l’Universidad de Guadalajara, l’Universidad de Monterrey, l’University of North Dakota et SUNY Plattsburgh ont noué un partenariat dans le cadre de ce projet qui a créé des possibilités d’entrepreneuriat, de créativité et d’innovation pour des personnes étudiant le commerce au Canada, aux États-Unis et au Mexique.

Margaret Atwood est de retour à la Laurentienne pour son 75e anniversaire

Margaret Atwood est de retour à la Laurentienne pour son 75e anniversaire

L’événement spécial marquera dix ans de célébrations pour Mme Atwood à Sudbury

10 novembre 2014 – L’auteure canadienne de renommée, Mme Margaret Atwood, participera à un événement exceptionnel à l’Université Laurentienne le mercredi 19 novembre pour souligner la 10e année consécutive d’une célébration de son anniversaire à la Laurentienne.

 

Pendant « Une soirée avec Margaret Atwood », qui se tiendra dans l’auditorium Fraser, la plus éminente personnalité du monde littéraire de notre pays partagera la scène avec le chancelier de l’Université Laurentienne, M. Steve Paikin, pour une discussion de longue haleine de sa vie, de son œuvre et de ce qu’elle pense du Canada, de la société contemporaine, de l’environnement et d’autres sujets.

 

L’événement de cette année donnera suite à la tradition créée à la Laurentienne en 2005 lorsqu’on a tenu un repas sous le thème de Margaret Atwood au domicile d’un professeur d’anglais. Pour ce repas, il y avait un gâteau « Edible Woman » et des mets préparés de recettes recommandées par Mme Atwood dans « The CanLit Food Book », un livre de recettes qu’elle avait compilé et illustré. Dans les années qui ont suivi, les célébrations de l’anniversaire de Mme Atwood ont pris de l’ampleur, ayant lieu dans de plus grandes salles, et ont compris des lectures théâtrales, des spectacles, de la musique et de la danse.

 

Depuis 2007, Mme Atwood est l’invitée d’honneur aux célébrations qui ont lieu à la mi-novembre et dont les sommes recueillies sont versées aux œuvres de bienfaisance qu’elle choisit. Entre autres, le Centre autochtone de partage et d’apprentissage de l’Université Laurentienne, le Centre pour la vitalité des lacs Vale et le Comité d’intendance du ruisseau Junction en ont profité. En plus d’appuyer plusieurs causes écologiques, des sommes ont été versées aux bourses d’aide et d’études à la Laurentienne.

 

« La communauté universitaire a joui d’un privilège enviable au fil des ans, a dit le recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne, M. Dominic Giroux, d’avoir cultivé cette précieuse relation avec Mme Atwood, dont la vision et les idées sont une source d’inspiration tant pour nous et nos étudiants que pour l’ensemble de la collectivité. Nous avons de la chance d’avoir célébré tant d’anniversaires avec elle et nous nous réjouissons de l’accueillir encore cette année. Nous lui souhaitons un heureux 75e anniversaire. »

 

« Depuis une décennie, Mmes Susan Glover et Shannon Hengen, et leurs collègues au Département d’anglais ont fait un excellent travail pour organiser cette célébration, a ajouté la doyenne de la Faculté des arts à l’Université Laurentienne, Mme Elizabeth Dawes. C’est grâce à leurs efforts, et à ceux des nombreuses personnes qui ont contribué à ces galas, que nos vies sont enrichies par nos liens avec Mme Atwood. »

 

Les billets pour l’événement sont en vente au comptoir de réception de l’édifice Parker à l’Université Laurentienne (argent comptant seulement), à la Brûlerie Old Rock sur la rue Minto et à Chapters. Les sommes recueillies cette année seront versées au Fonds de bourses Margaret Atwood.

Une visite de Steve Paikin

Une visite de Steve Paikin

Le chancelier de l'Université Laurentienne, Steve Paikin, assiste aux cours

Le 31 octobre 2014, le chancelier de l'Université Laurentienne, Steve Paikin, a assisté au cours de littérature autochtone de Michelle Coupal, Ph.D. Lisez ce qu'il a écrit à propos de son expérience dans la salle de classe à: http://theagenda.tvo.org/blog/agenda-blogs/steve-paikin-goes-back-school 

La Laurentienne figure parmi les dix premières dans le classement des universités de 2015 du Maclean's

La Laurentienne figure parmi les dix premières dans le classement des universités de 2015 du Maclean's

L’Université Laurentienne a grimpé de quatre places dans le classement annuel des universités du Maclean’s.

L’Université Laurentienne a grimpé de quatre places dans le classement annuel des universités du Maclean’s, le plus grand saut jamais enregistré dans les universités canadiennes. Elle est maintenant au dixième rang dans la catégorie des universités offrant principalement des programmes de premier cycle.

 

Depuis 2009, le classement général de la Laurentienne s’est amélioré de huit places; les améliorations les plus importantes étant dans les subventions de recherches médicales et scientifiques, les prix du corps professoral, les acquisitions de la bibliothèque, les bourses étudiantes et les services aux étudiants.

 

« Il est certainement encourageant de voir l’Université Laurentienne monter dans les classements, a déclaré le recteur et vice-chancelier, M. Dominic Giroux. Nous avons atteint cette année des points marquants dans plusieurs indicateurs qui concernent des secteurs jugés prioritaires dans notre Plan stratégique 2012-2017. »

 

En plus de l’amélioration de son classement général, la Laurentienne a enregistré des hausses dans la plupart des indicateurs et se classe maintenant dans les dix premières universités offrant principalement des grades de premier cycle pour les points suivants :

  • Acquisitions de la bibliothèque (3e)
  • Bourses d’études et d’aide (4e)
  • Subventions de recherches médicales et scientifiques (5e)
  • Subventions de recherche totales (7e)
  • Prix par professeur à temps plein (7e)
  • Prix étudiants (8e)
  • Ratio étudiants/professeur (9e)

 

La plus grande amélioration cette année a été dans les subventions de recherches médicales et scientifiques où la Laurentienne est passée de la 9e à la 5e place.

 

« Nous avons régulièrement renforcé notre profil dans nos domaines forts de recherche, conformément aux objectifs de notre Plan stratégique, a dit la vice-rectrice intérimaire à la recherche, Mme Anne-Marie Mawhiney. Cela est extrêmement plaisant de voir le financement du Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie (CRSNG) augmenter de 22 % en 2013-2014, alors que la moyenne nationale a baissé. Nous félicitons notre corps professoral et le nombre grandissant d’étudiants des cycles supérieurs pour leurs accomplissements impressionnants en recherche. »

 

Le financement de la recherche attribué par concours a augmenté cette année dans quinze domaines de recherche distincts, en particulier en sciences de la Terre, en chimie inorganique, en biochimie, en psychologie, en biologie moléculaire, en génie environnemental et en philosophie.

 

La Laurentienne continue de progresser dans la catégorie des services aux étudiants, l’un des secteurs visés dans le Plan stratégique. Ces services se sont améliorés avec l’ouverture du Centre d’excellence universitaire en 2012. En outre, la modernisation en cours du campus de Sudbury qui doit prendre fin à l’automne 2016 facilitera la prestation de services dans un guichet unique pratique.

 

En plus des mesures effectuées par le Maclean’s, les diplômés de la Laurentienne affichent constamment le plus fort taux d’emploi du secteur universitaire ontarien. Par ailleurs, depuis 2009, les demandes d’admission au premier cycle ont augmenté de 26 %, par rapport à 10 % dans d’autres universités ontariennes, et la moyenne à l’admission est passée de 79 % à 81 %.

 

« L’important est que nous ne perdons pas de vue nos principaux objectifs, a fait remarquer le recteur Giroux. Cela signifie que nous continuons de travailler quotidiennement sur la participation et la satisfaction de la population étudiante, la reconnaissance nationale, le fait d’être une université de choix, la liaison avec les collectivités et l’excellence organisationnelle. Les classements ne disent pas tout et peuvent fluctuer d’une année à l’autre. Nous sommes malgré tout très heureux de voir le classement de cette année dans le Maclean’s. »

Pages