De nombreux départements, services et facultés rendent disponibles des ressources informatives sous forme de bulletins et de publications diverses, diffusés régulièrement. Cette section se veut de regrouper les outils de référence en français, utiles à l’ensemble de la communauté universitaire et associative du Grand Sudbury.
Quatre à cinq fois par année, le Département d’études françaises de l’Université Laurentienne publie Le langagier, un bulletin linguistique qui fait le point sur des questions terminologiques ou sémantiques. C’est pour répondre à un besoin souvent exprimé par les membres de la communauté universitaire que le Département d’études françaises a décidé de créer ce bulletin périodique portant sur des questions d’usage courant de la langue française.